视频简介
富兰克林露天公寓大楼的拆除引起了巨大的震动，巴克斯代尔毒品团伙不得不在巴尔的摩西区的街头寻找新的藏匿之地。麦克纳提和他的调查组决心通过窃听斯特林·贝尔的盟友老乔经营的毒品团伙来揭开这个犯罪网络的秘密。与此同时，奥马尔继续大胆地袭击巴克斯代尔在重兵把守的藏品点。麦克纳提则着手调查去年达安杰洛·巴克斯代尔在监狱中自杀的事件。街头的流血事件不断增加，迫使伯雷尔和罗尔斯向地区指挥官施加更大的压力，以维持秩序。备受煎熬的卡蒂努力寻找自己生活的新方向。调查组通过窃听行动逐渐获取有关巴克斯代尔组织的重要信息，他们渐渐逼近该组织的高层人物。麦克纳提在一个意想不到的地方找到了一个关键的线索，但此时他却决定改变策略，追求更加巧妙和有效的方法来解决这个复杂的案件。。古莱鲁（爱河里花子配音）和恩恩（玉川纱己子配音）为了早日成为光之美少女的专属精灵，每天在妖精学校刻苦学习。它们的刻苦得到老师的赏识，因此委托古莱鲁和恩恩寻访新诞生的Happiness Charge!光之美少女，以将这一新的类型编入教科书中。在相田爱（生天目仁美配音）的帮助下， 两只小精灵还来自蓝天王国的精灵缎带（松井菜樱子配音）取得了联系。可在约定见面的日子，事态却朝着奇怪的方向发展。小爱她们找到蓝天王国的大使馆，结果发现包括光之美少女爱乃惠（中岛爱配音）和白雪姬（潘惠美配音）在内的许多孩子，都陷入沉沉的梦中无法醒来。她们似乎被某个梦之精灵困在梦境中，找不到回家的路。为了拯救这群孩子，历代光之美少女集结在一起，展开惊心动魄的营救……。凯特（蕾切尔•史密斯Rachele Smith饰）是个执着追求芭蕾舞梦想的女孩，她未经受过任何专业训练，通过录像带模仿练习，舞技出众。其父沉迷博彩不关心凯特，但是妹妹却力挺她完成梦想。她来到美国芭蕾舞学院面试，然而主考官里弗斯（彼得•盖勒 Peter Gallagher 饰）出于功利放弃了她，选择了名门之后。然而，凯特的舞技还是令人侧目，特别是另一考官库伯（伊桑•斯蒂菲尔 Ethan Stiefel 饰）和入选者汤米（肯尼•沃曼德 Kenny Wormald 饰）。前者曾为她据理力争，而后者则对她一见倾心。后来，因为在夜店一段即兴的HIP-HOP表演，凯特得到了一个HIP-HOP俱乐部的工作机会。同时，汤米开始与她约会，两个人都怀揣着对芭蕾的梦想，所不同的是前曲棍球运动员汤米转型成功，而自学成才的凯特却历经艰难……。
