视频简介
赫克托是一名潜水教练,一个偶然的机会,他在一个偏远的希腊小镇上发现了极具潜水天赋的年轻姑娘德奈.他说服德奈到自己工作的研究所接受潜水训练,准备冲击当时的自由潜水世界纪录.在和美国著名潜水选手麦琪的比赛中,德奈由于比赛经验不足,在现场昏厥,被送进医院治疗.赫克托对德奈产生了感情,他不想让德奈再冒生命危险,劝她放弃冲击世界纪录,为此他和上司瓦尔迪斯发生了冲突,一怒之下辞职而去.在瓦尔迪斯的努力下,德奈通过了资格委员会的审查,正式向世界纪录发起了冲击.最终,德奈成功地打破了世界纪录,但是她却付出了生命的代价,给赫克托留下的是无尽的思念.。年过35的索菲亚（安妮·艾莉莎贝斯·博塞 Anne-Élisabeth Bossé 饰）丢掉了上一份工作，求职无门，差一点就要沦落到流落街头的境地，哥哥卡里姆（帕特里克·伊冯 Patrick Hivon 饰）的家成为了索菲亚最后的港湾。索菲亚和卡里姆之间的兄妹之情十分的深厚，两人几乎是无话不谈，而卡里姆也非常乐意将自己家的一部分和妹妹分享，就这样，索菲亚开始了和卡里姆住在同一屋檐下的生活。 然而，当一个名叫艾尔罗斯（伊夫林·布洛初 Evelyne Brochu 饰）的女人出现在卡里姆的生活之中后，一切都发生了改变，卡里姆人生第一次坠入了爱河之中。而索菲亚再也没有想到，自己竟然对哥哥所爱的女人产生了嫉妒之情。。古斯塔夫（利诺·文图拉 Lino Ventura 饰）是一位资历老道的黑帮分子，在锒铛入狱之后，他挖空心思，终于越狱成功。之后，古斯塔夫投奔了住在巴黎的妹妹马努奇（Christine Fabréga 饰），希望能够得到她的庇护。 古斯塔夫早已经厌倦了帮派里的明争暗斗，因此，他决定伙同一帮亡命之徒，再干最后一票，凑足了“养老金”，就此金盆洗手，然而，在黑道里常年浸淫的他，真的会这么容易的就改头换面吗？警探布罗特（保罗·默里斯 Paul Meurisse 饰）就如同一只雄鹰追随猎物那样的紧紧跟在古斯塔夫的身后，他不要金钱，不要权利，唯一的目的，就是有朝一日，能够找到机会，将古斯塔夫捉拿归案。。
