视频简介
当一个过分狂热的玛雅人意外地惹恼了Buzztropolis的皇后时，她被迫与一群不适合的虫子团结在一起，并在蜂蜜游戏中竞争，以便有机会拯救她的蜂巢。。在上一季的信号塔大战之后，特靠谱重伤，他的远房表弟拜拜乔登场，继承了特靠谱的全部身家，发誓要比他更强大。 拜拜乔让手下在不夜城内散布关于他的可怕传闻：抬一抬手指便将其他昆虫瞬间击倒，手一挥更是能隔空控制物品攻击……不夜城再度陷入混乱。熊二一人敌不过，只能出城去找熊大和光头强。 此时熊大和光头强还在信号塔周围寻找缩小器的踪迹，久寻未果，光头强和熊大熊二还因意见不合而争论起来，不欢而散。冷静下来后，熊大熊二返回找寻光头强，不料被拜拜乔的手下们截住，双方实力悬殊，危机四起…… 另一边，陷入绝望的光头强想起年迈的父母，他决定放下一切回家，遂去往狗熊岭高铁站，在高铁站好巧不巧看见了混在零件堆中的缩小器。正当光头强满心欢喜时，迎面撞上了大马猴和二狗，大马猴和二狗仿佛又看到了一夜暴富的机会。 光头强被大马猴和二狗追捕，熊大熊二又被拜拜乔手下追赶，双方均来到了高铁站候车室，大战一触即发！熊强三人利用地形和人群优势，成功将矛盾转移，让大马猴和二狗与拜拜乔手下们纠缠，自己得以金蝉脱壳，可惜的是缩小器在这场混乱的局面中再度遗失…… 面对新对手拜拜乔和作恶多端的手下们，熊强能否机智对抗，保护昆虫？他们能否顺利找回缩小器，回到狗熊岭呢？。年轻的乔治安娜（朱丽娅·斯蒂尔斯 Julia Stiles 饰）嫁给了意大利富豪克里奥斯（安东尼·拉帕格利亚 Anthony LaPaglia 饰），这段婚姻刚刚持续一年，克里奥斯便在一场意外中丧生。悲痛之中，乔治安娜渐渐开始怀疑丈夫的死是一宗蓄意谋杀，坚强的她决定开始调查事件的真相。 很快，乔治安娜便发现了克里奥斯隐藏的秘密，他所拥有的巨大财富，是靠着犯罪得来的。不仅如此，想要保住这份财产，乔治安娜需要面对的是正在虎视眈眈的对手们，稍不留神就可能被他们杀的片甲不留。在克里奥斯的前妻的帮助下，乔治安娜迅速的学习着在“圈子里”生存下去的那些必备技能，她要不惜一切代价守住属于她和丈夫的东西。。